マッサージ･鍼灸で肩こり解消 | 新橋 | 元気計画治療院

　東日本大震災で精神的肉体的にダメージを受けた方も多いと思います。そしていざと言う時に頼りになるのは身近な家族や親しい友達だと改めて感じた方もいらっしゃられたのではないでしょうか。
　この度の企画は、ご家族ご友人でお互いの身体をケアをする方法をお伝え致します。日頃からお互いの身体に触れ合い、さらに絆を深めていただけたら…と思っております。
　初めての方でも出来るツボ押し、自分で出来るお灸、など。肩凝り、腰痛や寝違えなどの急性の対処法など盛り沢山の内容です。

＜特典＞

参加者全員に自宅でできるお灸セット等をプレゼントいたします。

＜期日＞

2012年５月13日(日)
①午前の部　10時～12時30分
②午後の部　14時～16時30分

＜場所＞

元氣計画治療院
〒105-004 東京都港区新橋3-13-5　新橋カシマビル3F

＜対象＞

中学生以上　2人組み　男女の区別なし
ご夫婦、ご兄弟、親子、ご友人、など
親しい方とお越し下さい
※お1人様のご参加も歓迎です。お気軽にどうぞ！

＜定員＞

午前・午後それぞれ、1組お2人様×5組まで

＜費用＞

お一人様　500円

＜講師＞

• 黒澤淳(元氣計画院長/日本東方医学会会員/公益社団法人東京都はりきゅうあん摩マッサージ指圧師会理事/港区鍼灸マッサージ師会会長)
• 朝日由美子(元氣計画副院長)

＜申し込み締切＞

2012年5月7日(火)
（定員になり次第締切ります）

＜申込・お問い合わせ＞

元氣計画治療院
TEL＆FAX：03-3438-0949
Email：genki-keikaku＠friend.ocn.ne.jp

この度の東北長野関東の大地震において、
みなさま方におかれましては、私達もそうですが、
今まで体験した事のない大きな揺れの恐怖と
交通遮断による不自由とを体験し、
さぞかし大変な思いをされた事でしょう。

皆様ご無事でしたでしょうか？
ご家族、ご親戚、ご友人・知人の方々が、
いまだ北の土地で更に大きな災害にお遭いになり、
心を痛めておられる方もいらっしゃる事と思います。
お亡くなりになった方がたへの哀悼と、
甚大な被害を被られた方がたへ、
お見舞いの気持ちをお伝えしたいと思います。

私達にも被害地域に住む親戚、友人、知人がおります。
依然連絡が付かず、心配しています。

遠く東京で働く私達にでも、何かできないでしょうか…

被災者支援、生活復興に少しでもお役にたてるように、
私達の小さな力を合わせていければ…と考えてます。

まずは当面、
皆様から頂く施術料から一定額を支援のために
寄付させていただきたいと思います。
また、必要な物資の調達、可能ならば人的支援など、
他にも考えられることが沢山あるでしょう。
今後　様々なご意見を聞き、考えて、
有益な活動につなげてきければと考えます。

是非とも、私達と皆様の想いを
小さな力に結びつけていきましょう。
今後、HP、メール、ブログを通して
状況をご報告していきたいと思います。

元気計画は新橋駅烏森口より徒歩2分の
便利な位置にあるマッサージ・指圧のお店。
技術に優れたスタッフが
皆さまの「元気」を回復いたします。

その日のお疲れ、肩こり、腰痛や全身倦怠、慢性疲労から
急性の寝違え、ギックリ腰など幅広く対応いたします。
鍼灸などのメニューもございます。


外回りやデスクワークで疲れた足腰、肩に、
元気の出るマッサージを施します。
ビジネスの拠点・新橋で
皆さまのお越しをお待ちしております。